Seized (2020)

Karmouz War (2018)
zgodovina, kriminalka, akcija
Britanska vojska zatvara svog vojnika (Adkinsa) zbog nedoličnog ponašanja, ali ga kasnije oslobađaju i koriste kao tajno oružje u borbi protiv egipatskih vojnika, koje predvodi general Jusef al-Masri...
2067 (2020)
misterij, znanstveno-fantastični
Leta 2067 je Zemlja na robu propada. Po letih, ko se ni skoraj nič ukrenilo glede podnebnih sprememb, je rastlinsko življenje izumrlo in kisika je vse manj, človeštvo pa pesti Bolezen. Zdravila ni na...
Debt Collectors (2020)
komedija, akcija
Neusmiljena izterjevalca dolgov French in Sue sta združila moči in skupaj naredita vse, da najdeta posameznike, ki mafijcu Tommyju dolgujejo denar. Pri delu sta uspešna, dokler se nekega dne ne...
Hosts (2020)
grozljivka
A family fall victim to a series of violent murders when they invite their neighbours over for Xmas dinner.

JoxerTM
eXtreme member
10.10.2021. 18:56
Ako je nekome tolika žurba imate u divljini na internetu titlove za ovaj film prepune gramatičkih grešaka i tipfelera od nekoga tko se potpisuje sa Staloma.
Uz to su toliko neispeglani da imaju crticu ispred nastavaka rečenice u sljedećem redu i sličnih stvari.

To ako je pokušano ovdje uploadati je odbijeno.
Jer je autoru bilo teško proći sve još jednom i popraviti "zvuču" u "zvuči", obrisati nepotrebne interpunkcije i ostalu gomilu stvari za koje bih se ja sramio da sam ih tako objavio.

Na eventualni PP za ovaj film neću odgovoriti, nije azijski, ne trudite se.
zele
Active member
10.10.2021. 17:38
Bojim se za prijevod, prošlo ke više od godine dana. Ima i starijih njegovih filmova i nema prijevoda.
dejan-nestorovic
member
11.12.2020. 14:40
Cekam prevod neko postavi Serbian ili Croatian ili bosnian svejedno da skidam i gledam! Nadam se neko danas ili za vikend ako vidi da trazim to sto pisao!

Film