Titlovi.com stremio addon napokon dostupan
SiganitaljaPogledaj trailer!

Film

drama, romantični, domišljijski, srhljivka (2016)

Siganitalja

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocena uporabnika
Odlično!
6,8
Siganitalja

Leto:

2016

Zvrst:

drama, romantični, domišljijski, srhljivka

Trajanje:

107 min

Režija:

Jae-young Kwak
, Jae-Yong Kwak

Scenarij:

Jeong-un Oh


Glavne vloge:


Jung Jin-young
  >  Detective Kang (as Jin-young Jung)
Jeong Woong-in
  >  Kang Hyeong-chul
Ji-Hoon Kim
  >  Counseling center detective #2
Lim Soo-jung
  >  So-eun
Lim Soo-jung
  >  Yoon-jung
Ki-woo Lee
  >  Detective Lee
Chi-Young Shin
  >  Seokyung High School male teacher #1
On Joo-Wan
  >  Teacher Park
Lee Jin-Wook
  >  Gun-woo
Sin-hwan Jeon
  >  Biology Teacher
Jo Jung-Suk
  >  Ji-hwan
Tae-Ri Lee
  >  Kang Seung-bum
Kwang-Hyeon Kim
  >  Teacher of Misung Highschool
Won Choi
  >  Seokyung High School male teacher #3

Povzetek:


Godina je 1983. i srednjoškolski nastavnik je napadnut od strane džeparoša. Godine 2015, detektiv Gun-woo je ranjen tokom potere. Obojica su odvedeni u istu bolnicu, samo u različitim vremenskim periodima. Obojici su srca stala, ali i misteriozno proradila u isto vreme. Tajanstvena sila spojila ih je međusobno, omogućivši im da vide život onoga drugog, kroz svoje snove. Ubrzo shvataju da vole istu devojku, ali i da su im životi u velikoj opasnosti. Moraju da se udruže jedan sa drugim da bi promenili prošlost i spasli se...

Obdelal/la:

IgaBiva
  • Poglejte podobne vsebine
  • Komentarji filma/serije (4)
  • Dangshin geogi iteojoorraeyo

    Dangshin geogi iteojoorraeyo (2016)

    drama, romantični, domišljijski

    A surgeon (Kim Yun-Seok) doesn't have much time left due to a serious illness. His wish is to see his girlfriend who died in an accident 30 years ago. The surgeon gets 10 pills from a mysterious old...
  • Teukjong: Ryangchensalingi

    Teukjong: Ryangchensalingi (2015)

    drama, kriminalka, komedija, srhljivka

    Moo-hyuk is journalist... but actually is not doing very well in his job. Thats why he probably get fired soon and his wife is threatening him with divorce. But just in that situation he stumbles...
  • Gutbai singgeul

    Gutbai singgeul (2016)

    drama, komedija

    Go Joo-yeon (Kim Hye-soo) je egocentrična zvezda glumica koja je uvek dobijala ono što želi: slavu, novac, pa čak i zgodne mlade momke. Međutim, sada u 40-im godinama i kada joj glumačka karijera ide...
  • Nam-gwa yeo

    Nam-gwa yeo (2016)

    drama

    Sang-min dolazi u Finsku da bi poslala svog autističnog sina u specijalni kamp, ali se oseća otuđeno u snegom prekrivenom, Helsinkiju. Ki-hong je arhitekta koji radi u Finskoj.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • JoxerTM
    eXtreme member
    10.05.2022. 16:49
    Vidio sam da ima i na stranjskom netfliksu, pa sam ušestao za nj isto...
    A gledao sam ga već prije.

    Fantasy s idejom iz, gledali ste nešto od ovoga:
    Frequency (2000)
    The Caller (2011)
    Signal (2016)
    Mirage (2018)
    The Call (2020)

    Dvojica, jedan u prošlosti, a drugi u budućnosti, međusobno komuniciraju, ovaj put snovima, odnosno sanjaju ono što se drugome događa.
    Pritom se najprije blago, ali onda i jače, mijenja i prošlost i budućnot zbog novih informacija koje teku u oba smjera.

    Mada je idea već viđena, priča definitivno nije, više je romantika nego krimi-triler.
    Obično bih takve popljuvao, međutim ovdje je ta romantika totalna suprotnost holivudskom klišeu.
    Nijedna sisa neće ispasti jer nema potrebe, jasno je tko tu s kim muti i opet bez da se vidi makar pusa (čiini mi se da nema čak ni to u filmu, oprostite ako griješim, nisam ga gledao ponovo sad).
    Drugo, neće za svakoga biti hepiend. Mislim, neće biti klasični holivudski saharin, ali između redaka se dade naslutiti nešto prilično interesantno vezano za prethodne tragedije.

    Ako vas prvih desetak minuta zbuni, ne dajte se, riječ je o snovima pa naoko djeluje nepovezano.
    Film ubrzo pojasni tko je tu tko, gdje i zašto.

    Gore sam naveo neke koji slijede istu ideju, svaki na svoj način.
    Lijepo molim ako netko zna za još, dodajte, meni se ova šema jako sviđa.

    Ljubitelji softcore porna, ne dirati, držati se najpopularnijih (ne najboljih!) netfliksovih serija.
    Ostali, gledati pod obavezno.
  • bgvracar
    Senior translator
    16.02.2018. 17:05
    Nema ga nigde na listi najava prevoda. Istina je da sam molbu za prevođenjem filma postavio na forumu "Potražnja prevoda za filmove" ali je tamo prevodilac NikolaJe dao opasku da je engleski titl za ovaj film loš (što ne odgovara istini).

  • rozanik
    Senior translator
    16.02.2018. 16:18
    nisam video najavu pa sam ga uradio...
Naloži več komentarjev
Pokaži temo na forumu (4)

{{message}}

{{item.title}}