The Irishman - Daleko od uzora...

Postojali su neki filmovi u istoriji Holivuda koji su postavili obrazac za mafijaške priče. Neki od njih su upravo imali ovakvo "megalomansko" trajanje, ali nijednog trenutka nisu bili dosadni. Neke od njih radio je čak i sam Scorsese. Ali, hej, šta je ovo? Pokušaj da se napravi The GodfatherOnce Upon a Time in America ili bar Goodfellas? E, moj Scorsese, daleko od svega...

Kompjuterski generisan Robert De Niro, tako da izgleda kao mlađani momak? Čemu to? Pa, još tako "doteran" i Joe Pesci? Blizu svetogrđa... Netflixu, šta ti je to trebalo? Nije bilo para za mlađe glumce? Da podsetim samo da je u mafijaškom klasiku The Godfather: Part II mlađanog Branda glumio De Niro. Zamislite da je neko odlučio da Brando igra sebe kao 20-30 godina mlađeg? Na šta bi to ličilo?

Dakle, ovo je priča o čijem središtu je Frank Sheeran, mafijaški ubica. Njegov uspon u italijanskoj mafiji pratimo od mlađih dana, pa sve do staračkog doma. I sve te godine glumi De Niro... Tokom svog života, Frank je bio i svojevrsni bodyguard sindikalnog lidera Jimmyja Hoffe, čija je sudbina ostala nepoznata i dan-danas, mada postoje prilično jasne sumnje da je ubijen od strane tih istih mafijaša s kojima je, navodno, šurovao. U filmu, Frank je onaj koji zna istinu...

Iako je sve opisano u filmu, navodno, istinito, neke veze s stvarnošću su, očigledno, veoma nategnute. Film je predug, kroz njega promiče bezbroj likova, a, zapravo, jedino vredno slavnog rediteljskog imena, jeste potpis nad mafijaškim njuškama tokom trajanja filma, koji govori kad i gde su stvarno završili. Ostalo je na nivou "jevtinog krimića", mada kažu da je snimanje ovog filma stala "Boga oca"...

Godine 1992. godine, Danny DeVito snimio je film Hoffa (meni mnogo bolji) u kome je naslovni lik tumačio Jack Nicholson. Zanimljivo da se u tom filmu, takođe zasnovanom na istinitim događajima, Frank Sheeran uopšte i ne spominje. Pa, ko je onda u pravu, a ko je falsifikator istorije? Odgovor bi mogao da bude jednostavan - Holivud, ma šta da je istina...

  • Komentarji (36)

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Vilin
    eXtreme member
    08.01.2020. 15:04
    Odličan, "starinski" film o mafiji. Svaka čast starim majstorima Skorcezeu, De Niru, Paćinu i naročito Pešiju. Tri i po sata mi je prošlo očas.
  • titlovi.com
    Approval team
    31.12.2019. 16:28
    Prijevod je uradio i pantel 👍
  • memich
    Translator
    24.12.2019. 10:43
    Fino je da su legende mafijaških filmova snimili još jedan.

    Dobar je film. Iako je veoma dug, na šta sam poprilično osjetljiv, film ima lagan tempo pa se dužina filma može podnijeti.
    Da budem iskren, dobio sam sraćku sinoć, pa sam napravio par pauza Ali eto, dužina mi nije smetala.
    Gluma je odlična. Glumci su u svom elementu. A to je najbitnije, jer film je čista krimi drama, nema tu neke akcije osim par eksplozija.

    Preporuka

    8/10